Casellario giudiziale

 

Quale è il metodo d’ordinazione che mi conviene?


Ordinazione tramite internet

Ordinazione allo sportello dell’ufficio postale


  • Possiedo una carta di credito (Mastercard, VISA, American Express, carta PostFinance) oppure TWINT e posso/voglio utilizzarla per pagare la tassa.
     
  • Voglio ordinare l’estratto immediatamente e non devo considerare gli orari d’apertura dell’ufficio postale.
  • Non possiedo nessuna carta di credito oppure non voglio utilizzarla per il pagamento tramite internet.
     
  • Posso fare l’ordinazione personalmente allo sportello dell’ufficio postale.

Condizioni per l’ordinazione tramite internet:

  • Invio per posta di una copia del passaporto, della carta d’identità oppure del libretto per stranieri (per quanto concerne quest’ultimo: entrambi i lati!) insieme al modulo d’ordinazione stampato e firmato.
     
  • Il pagamento sarà possibile con carta di debito, carta di credito, carta Postfinance o TWINT.

Condizioni per ordinazioni allo sportello:

  • L’utente deve presentarsi personalmente allo sportello dell’ufficio postale e presentare un documento valido (passaporto, carta d’identità oppure libretto per stranieri).
     
  • Il pagamento sarà effettuato immediatamente (in contanti oppure carta Postfinance).

Ricevo l’estratto entro pochi giorni.

Ricevo l’estratto entro pochi giorni.


In caso di dubbi, sul sito della Posta è indicato se un ufficio postale è collegato online e se può quindi accettare le richieste.
Sito della Posta


 

Documentazione

Comunicati

Per visualizzare i comunicati stampa è necessaria Java Script. Se non si desidera o può attivare Java Script può utilizzare il link sottostante con possibilità di andare alla pagina del portale informativo dell’amministrazione federale e là per leggere i messaggi.

Portale informativo dell’amministrazione federale

Ultima modifica 14.11.2022

Inizio pagina

Contatto

Risponderemo alle vostre domande dal lunedì al venerdì dalle 10 alle 11.30

 

Casellario giudiziale svizzero
Servizio per estratti a persone private
Bundesrain 20
CH-3003 Berna
T +41 58 465 01 98
info@bj.admin.ch

Stampare contatto

https://www.rhf.admin.ch/content/bj/it/home/publiservice/strafregister.html