Publié le 7 mars 2022

Décisions 1999

• Tarif B (Décision du 20 septembre 1999)

  Sociétés de musique

  PDF907.64 kB20 septembre 1999

• Tarif A Swissperform (Décision du 20 septembre 1999)

  Complément et prolongation du régime transitoire du 22 décembre 1995

  PDF417.28 kB20 septembre 1999

• Tarif Dc (Décision du 12 octobre 1999)

  Orchestres symphoniques d'amateurs

  PDF743.58 kB12 octobre 1999

• Tarif C (Décision du 12 octobre 1999)

  Eglises et autres communautés religieuses

  PDF205.35 kB12 octobre 1999

• TC Y (Décision du 18 octobre 1999)

  Radio et télévision à péage

  PDF218.02 kB18 octobre 1999

• TC Ma (Décision du 18 octobre 1999)

  Juke-boxes

  PDF963.19 kB18 octobre 1999

• TC 5 (Décision du 25 octobre 1999)

  Location d'exemplaires d'oeuvres

  PDF1.17 MB25 octobre 1999

• TC Z (Décision du 15 novembre 1999)

  Cirques

  PDF1.00 MB15 novembre 1999

• TC T (Décision du 15 novembre 1999)

  Projection payante de videogrammes (sauf cinémas), télékiosque, audiotex, vidéotex et services analogues, réception d'emissions sur grand écran

  PDF201.91 kB15 novembre 1999

• Tarif A Suisa (Décision du 22 novembre 1999)

  Emissions de la SRG SSR idee suisse (sans emissions publicitaires)

  PDF332.52 kB22 novembre 1999

• TC H (Décision du 29 novembre 1999)

  Musique pour manifestations dansantes et récréatives dans l'industrie hôtelière

  PDF3.93 MB29 novembre 1999

• Tarif PN (Décision du 9 décembre 1999)

  Enregistrement de musique sur supports sonores qui ne sont pas destines au public

  PDF1.12 MB9 décembre 1999

• TC S (Décision du 9 décembre 1999)

  PDF1.86 MB9 décembre 1999

• Tarif VI (Décision du 13 décembre 1999)

  Enregistrement de musique sur supports audiovisuels destines au public

  PDF1.88 MB13 décembre 1999

• Tarif PI (Décision du 13 décembre 1999)

  Enregistrement de musique sur phonogrammes, qui sont destines au public (sans mouvements à musique)

  PDF302.66 kB13 décembre 1999